correr el riesgo

correr el riesgo
(v.) = risk, face + the risk, chance, take + Posesivo + chances
Ex. By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
Ex. Otherwise it faces the risk that the large investment required in creating digital collections will fail to realise a high return.
Ex. There is, as yet, no scientific basis for measuring how far the reliance on these key indicators can be chanced.
Ex. So I decided to take my chances and sneak away quietly on a day when Fabiola had a group meeting at her lab.
* * *
(v.) = risk, face + the risk, chance, take + Posesivo + chances

Ex: By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.

Ex: Otherwise it faces the risk that the large investment required in creating digital collections will fail to realise a high return.
Ex: There is, as yet, no scientific basis for measuring how far the reliance on these key indicators can be chanced.
Ex: So I decided to take my chances and sneak away quietly on a day when Fabiola had a group meeting at her lab.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • correr el riesgo de — coloquial Exponerse una persona o cosa a algún daño, perjuicio o inconveniente …   Enciclopedia Universal

  • correr — verbo intransitivo 1. Ir (una persona o un animal) de un lugar a otro rápidamente, de forma que entre un paso y otro quedan por un instante los dos pies en el aire: No corras tanto, porque con esa zancada no puedo seguirte. Cuando vio que llegaba …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • riesgo — sustantivo masculino 1. (no contable) Proximidad o posibilidad de un daño o de un peligro: La que te propongo es una operación garantizada y sin riesgo. Con este medicamento tienes el riesgo de quedarte dormido conduciendo. 2. Cada uno de los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Riesgo — ► sustantivo masculino 1 Posibilidad de un daño, perjuicio o inconveniente: ■ si vas, te expones a un riesgo por completo innecesario. SINÓNIMO peligro 2 DERECHO Cada uno de los imprevistos o infortunios que puede cubrir un seguro. FRASEOLOGÍA ►… …   Enciclopedia Universal

  • riesgo — s m 1 Posibilidad de que ocurra una desgracia o algo indeseado, de sufrir un daño o de tener un fracaso: el riesgo de contraer una enfermedad, Debes medir el riesgo de esas inversiones , El riesgo de un error en el registro es mínimo , los… …   Español en México

  • correr — v intr (Se conjuga como comer) I. 1 Ir una persona o un animal dando pasos rápidos y acelerados: correr a casa, correr del susto, correr en un parque, echarse a correr 2 Tomar parte en una competencia de carreras: correr en el hipódromo, correr… …   Español en México

  • riesgo — {{＃}}{{LM R34325}}{{〓}} {{SynR35177}} {{［}}riesgo{{］}} ‹ries·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Posibilidad o proximidad de un daño: • Conducir con exceso de velocidad es un claro riesgo de accidente.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Cada uno de los sucesos o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • riesgo — (Del it. risico o rischio, y este del ár. clás. rizq, lo que depara la providencia). 1. m. Contingencia o proximidad de un daño. 2. Cada una de las contingencias que pueden ser objeto de un contrato de seguro. a riesgo y ventura. loc. adv. Dicho… …   Diccionario de la lengua española

  • correr — (Del lat. currere.) ► verbo intransitivo 1 Andar muy deprisa y con impulso, de manera que entre cada paso los dos pies quedan en el aire: ■ corrieron tras el ladrón pero no lo alcanzaron. 2 Ir de un lugar a otro rápidamente. ANTÓNIMO [pararse] 3… …   Enciclopedia Universal

  • arriesgar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner en peligro a alguien o algo: ■ durante el incendio se arriesgó para salvar a un niño. SE CONJUGA COMO pagar * * * arriesgar (de «riesgo») 1 tr. y prnl. Poner cierta ↘cosa en peligro de perderse o destruirse:… …   Enciclopedia Universal

  • Anorexia nerviosa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Anorexia. Anorexia nerviosa Clasificación y recursos externos …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”